N.ORMES
60 minutes
En Salle - Indoors
Tout Public - All ages
Creation & Interpretation Agathe & Adrien
Co-production
Acting for Climate Montréal
Composition Originale - Original Score
Simon Leoza
Conception Lumière - Light design
Claire Seyller
Costumes
Sophie El Assaad
Regards extérieur - Outside eyes Mouvement
Stacey Désilier Claudel Doucet
Regards extérieur - Outside eyes Dramaturgie
Stéphane Crête Agathe Foucault
N.Ormes est un spectacle de cirque d’une heure, à travers lequel le duo Agathe et Adrien repousse les limites et les attentes de leurs propres corps et des normes genrées. Provocante, dysfonctionnelle et tendre, cette pièce amène le spectateur à remettre en question ses propres a priori.
L’histoire met en scène deux protagonistes et leur relation naviguant entre complicité et lutte de pouvoir. Alliant habilement main à main, jeux icariens et danse, la scène devient une arène. Peu à peu, les archétypes tombent au combat, laissant place à une quête d’amitié, d’équité, en puissance et en fluidité.
Avec une scénographie minimaliste, et l’éclairage riche de Claire Seyller, nous suivons cette relation à travers des moments de frénésie et d'épuisement. La partition originale de Simon Leoza nous porte à travers l'évolution intime et grandiose des protagonistes, où l’échange de rôles et des portés, comme nouveau langage, brouille toutes nos préconceptions.
N.Ormes is a circus show where the duo Agathe and Adrien pushes the limits and expectations of their own bodies and gender norms. Provocative, dysfunctional and tender, the piece brings the viewer to question their own assumptions.
The story features two protagonists and their relationship navigating between complicity and power struggles. Skilfully combining hand to hand, Icarian games and dance, the stage becomes an arena. One by one, the archetypes fall in battle, giving way to a quest for friendship and fairness through power and fluidity.
With minimal scenography, and the rich lighting of Claire Seyller, we follow their relationship through moments of frenzy and exhaustion. The original score by Simon Leoza takes us through the intimate and grandiose evolution of the protagonists, where the exchange of roles and lifts, like a new language, blurs all our preconceptions.
